01.02.2013 | Сообщения в журнале "еврейский берлин" | Место, Лиця

Судьба Берлинской семьи Израэль и их торгового дома

Первым универсальным магазином Берлина был «Базар моды Германа Герсона & Комп.», открытый в 1849 году. После основания Германской империи в 1871 г. Берлин постепенно стал обретать столичный блеск, и торговые дома здесь открыли еще несколько еврейских предпринимателей. Среди самых инновативных из них была семья Израэль. Уже в 1741 году члены этой семьи переехали в Берлин из Померании и были приняты в качестве «Schutzjuden» (евреев, получивших покровительство). Якоб Израэль, торговавший одеждой в лавке на площади Молькенмаркт, получил гражданские права в 1809 году, его сын Натан – в 1815. После трех лет торговли подержанной одеждой он перешел к продаже силезского полотна на Юденштрассе 18. Натан считается основателем «Торгового дома Израэль».

Успех Натана Израэля можно считать примером эмансипации евреев Германии после выхода 11 марта 1812 г. эдикта, регулирующего гражданские права евреев в Пруссии. Израэль был еще и Главным оператором лотереи и одним из учредителей Института пенсионного обеспечения при Еврейской общине. В 1830 году его магазин переехал на Молькенмаркт, а тринадцатью годами позже он приобрел городской дом на Шпандауер Штрассе 28.

В 1870 году его сыновья Яков и Моритц, воспользовавшись соседним участком, открыли торговый дом. К концу 19-го века фирма «Н. Израэль» уже занимала здания 26-32 на Шпандауер Штрассе. В отличие от универмагов «Титц» и «Вертхайм», ее владельцы воздержались от открытия новых филиалов. Моритц Израэль потребовал выплаты своей доли и в 1888 г. приобрел дворянское поместье Шульцендорф недалеко от города Врицен. Он умер в 1897 году и был похоронен на Еврейском кладбище Вайссензее. В 1939 г. сын Моритца Рихард был вынужден покинуть семейное поместье и перебраться в так называемую «еврейскую квартиру» в Берлине. Четыре года спустя его вместе с женой депортировали в Терезиенштадт, где он вскоре умер. Его жена выжила.

Якоб Израэль, брат Моритца, был женат на Минне Адлер, дочери верховного раввина Англии, и в 1886 году удостоился титула «Королевский коммерческий советник». Он руководил фирмой «Н. Израэль» и осуществлял розничную и оптовую торговлю с клиентами в Германии и Восточной Европе. Перед своей смертью в 1894 году Якоб распорядился в завещании, что впредь торговый дом может работать и по субботам, если его владельцы будут ежегодно жертвовать Еврейской общине Берлина крупную сумму. Теперь за семейное предприятие отвечали сыновья Якоба – Герман (который покончил с собой в 1905 году) и его брат Бертольд, решивший снести бюргерские здания на Шпандауер Штрассе в пользу новой постройки. С 1899 по 1914 год за три этапа здесь выросло монументальное здание со стальным каркасом, образец нового времени, постепенно отрекающегося от историзма. «Торговый дом Израэль» занимал общую площадь более чем в 5000 квадратных метров, после завершения строительных работ его фасад обладал длиной в 200 метров. Войдя в один из двух световых дворов, можно было подняться на верхний этаж по обширным лестницам.

С 1907 года универмаг под руководством Бертольда работал и по субботам, но по-прежнему оставался закрытым на Высокие еврейские праздники. Бертольд был членом Собрания представителей Еврейской общины, членом Правления синагоги на Лютцовштрассе и спонсором консервативной национальной народной партии.

Для будущего поколения работников торгового дома была создана специальная торговая школа. Сотрудники магазина были обеспечены пенсионным страхованием и застрахованы на случай болезни, а для их досуга были учреждены театральный кружок и гребной клуб.

В 1927 Бертольд Израэль расширил торговую площадь, заказав у архитектора Берлинской телевизионной башни Генриха Штраумера пристройку к зданию универмага в стиле «новой функциональности». Старый и новый корпус были связаны специальным трактом. Новый световой двор, отделанный мрамором, и огромные осветительные приборы обеспечивали праздничную атмосферу. В темноте фасад универмага освещали скрытые световые полосы. Весь комплекс был разрушен во время войны и впоследствии снесен.

Бертольд Израэль женился на своей двоюродной сестре, Эми Соломон. Вместе с сыновьями Вильфридом и Гербертом они жили в вилле на острове Шваненвердер и на улице Хильдебрандштрассе в районе Тиргартен. В 1928 году Бертольд передал руководство фирмой своему сыну Вильфриду. К этому времени в торговом доме было занято около 2000 рабочих и служащих. После прихода к власти нацистов братья категорически отказались уволить еврейских сотрудников, чего потребовала от них команда Штурмовиков 30 марта 1933 г.. Через два дня у всех входов в универмаг уже стояли челны СА и указывали потенциальным клиентам на еврейскую национальность владельцев. Руководителем отдела сбыта предприятия «Н. Израэль» был Рафаэль Бубер, сын религиозного философа Мартина Бубера. 5 апреля Вильфрид Израэль смог добиться его освобождения из тюрьмы СА после того, как тот пообещал уволиться с предприятия. Израэль выплатил ему полную годовую зарплату и помог Рафаэлю Буберу эмигрировать.

Рожденный в Лондоне Вильфрид обладал не только немецким, но и английским гражданством. Он участвовал в акциях благотворительных организаций, помогавших еврейским беженцам. Его отец Бертольд умер в 1935 году и был похоронен на еврейском кладбище Шенхаузер Аллее. Надгробную речь произнес раввин Лео Бек, президент Представительства немецких евреев Рейха. В 1935 году Вильфрид Израэль лишился руководящей должности, но продолжал принимать решения в коммерческих вопросах предприятия. Лишь после погромов 9 ноября 1938 семья Израэль решила продать предприятие. Международные контакты помогли Вильфриду Израэлю обеспечить эмиграцию уволенных еврейских сотрудников его универмага. Сам он переехал в Лондон в мае 1939 года (его брат эмигрировал в США). Здесь он продолжил благотворительную работу. В конце марта 1943 Вильфрид летал в Лиссабон, чтобы помочь бежавшим туда евреям отправиться дальше в Палестину. На обратном пути – 1 июня 1943 – самолет был сбит немецкой люфтваффе над Бискайским заливом. Вильфрид Израэль погиб вместе со всеми остальными пассажирами.

На углу Ратхаузштрассе и Шпандауер Штрассе, на границе района Николайфиртель, находятся два «камня преткновения» (Stolpersteine), которые напоминают о торговом доме Израэль и судьбе Вильфрида Израэля.

Мартин Менде