Мы рады всем
30.01.2009 | Сообщения в журнале "еврейский берлин" | Община
После ухода Николы Галлинер и Кристиана Дойчмана Еврейский народный университет (ЕНУ) вступил в новый год с новым коллективом. Временно исполняющая обязанности руководителя ЕНУ, Галина Гродынская, в своей работе может опираться на д-ра Эльвиру Грёцингер и Сигалит Майдлер-Вакс.
Госпожа Грёцингер, госпожа Майдлер-Вакс, верно ли, что у ЕНУ теперь четыре руководителя?
МВ: Господин Техтинен – ответственный референт по вопросам культуры.
Значит, их трое?
ЭГ: Госпожа Гродынская до сих пор работала в ЕНУ преподавателем языков, а теперь временно переняла руководство ЕНУ. Мы же являемся ее научными консультантами и отвечаем за концепцию программы.
По какой профессии работали вы?
ЭГ: Я участвовала в создании ЕНУ во Франкфурте. Обучение взрослых – это моя специальность.
МВ: А я – специалист по истории искусства и иудаике.
Каким образом ваше влияние уже отразилось на деятельности ЕНУ?
ЭГ: Мы были членами комиссии по вопросам культуры. Когда госпожа Галлинер ушла с должности, мы представили наши идеи, основанные на опыте работы в ЕНУ. Вместе мы разработали концепцию, позволяющую реорганизовать деятельность ЕНУ и придать ей более перспективную форму.
Что вы имеете в виду?
МВ: Это звучит очень абстрактно. Лучше привести примеры. В каждом триместре мы будем проводить воскресные матине, показывать документальные фильмы. Наши темы станут более актуальными. Например, раввин Товия Бен-Хорин прочтет лекцию об экономическом положении наших дней. Мы включаем в программу и политические темы, которые волнуют людей, как сейчас, на матине с Иланом Мором.
ЭГ: Кроме того, в новом триместре мы предлагаем серии семинаров на отдельные темы еврейской истории и литературы. Конкретные примеры – «Евреи в Берлине» и «Кафка и еврейско-сионистская женщина».
МВ: В любом случае, мы будем сотрудничать с другими заведениями и организациями. В Доме Общины, например, нет техники для показа фильмов широкой публике. Еще одно мероприятие, запланированное уже на будущий триместр – семинар на тему еврейской канторской музыки в сотрудничестве с Еврейским институтом канторского искусства и нашим отделом культуры.
А как насчет тех предметов, которые до сих пор были основными в программе ЕНУ?
ЭГ: Разумеется, языковые курсы – немецкого, иврита, идиша, в будущем, возможно, еще и арамейского – продолжатся. Это одна из главных задач ЕНУ. За все, связанное с этими курсами, отвечает госпожа Гродынская.
МВ: Литература, искусство, а главное, музыка должны стать дополнительными точками опоры. Семинаров на тему еврейских песен или израильских народных танцев, предлагаемых до сих пор, недостаточно. К примеру, в марте прочтет лекцию художница Анна Адам, потрясающая женщина.
ЭГ: К нам поступило множество предложений от преподавателей, которым очень нравится новая программа. Нам не приходится их искать, они сами обращаются к нам. Это очень лестно и подтверждает, что мы на правильном пути.
МВ: Еще одно изменение состоит в том, что в каждом триместре мы хотим предлагать как минимум одно мероприятие на английском или русском языках, учитывая изменившийся состав Еврейской общины и населения города. Вскоре мы проведем беседу женщин-раввинов Далии Маркс и Гезы Эдерберг о равноправии и Галахе, потом концерт с пояснениями музыковеда Яши Немцова.
Какую долгосрочную цель вы преследуете при планировании?
МВ: Мы стремимся к тому, чтобы ЕНУ вновь стал культурным центром Общины. Мы хотим сильнее привлечь к участию членов Общины и вновь сблизить ее различные фракции. Мы хотим использовать эффект синергии, а также больше сотрудничать с нашей библиотекой, являющейся одной из лучших тематических библиотек.
ЭГ: Но самое главное: мы хотим пригласить жителей Берлина, евреев и неевреев, мусульман и христиан, участвовать в нашей программе или учиться у нас. Мы рады всем.
Беседу вела Юдит Кесслер