Поиск статьи

Дата / Время:
Вид информации:
Категория:

Кандидаты на статус «Объект культурного наследия»

01.06.2011 | Сообщения в журнале "еврейский берлин" |

На кладбище Вайсензее прошел Международный съезд на тему еврейских кладбищ в Европе

После почти двухлетней подготовки в начале апреля 2011 года на Еврейском кладбище Вайсензее состоялся специальный съезд на тему «Еврейские кладбища и культура погребения в Европе». Международный совет по сохранению памятников и достопримечательных мест (Икомос) Германия и Земельное ведомство по охране памятников организовали эту конференцию совместно с Еврейской общиной Берлина и Centrum Judaicum, чтобы определить уровень исследований по еврейским кладбищам и степень их каталогизации и сохранения, а также продемонстрировать особое историческое значение Кладбища Вайсензее в этом контексте. Организаторы стремятся достичь того, чтобы Кладбище Вайсензее было предложено Федеративной Республикой Германия для включения в список Объектов всемирного культурного наследия Юнеско.

Конференция состояла из нескольких тематических разделов. Предварительный обзор ситуации дали доклады на тему «Наследие еврейской погребальной культуры в Европе», в которых рассматривались аспекты консервации, реставрации и охраны природы. Следующий блок был посвящен Кладбищу Вайсензее и его сохранению. С посетителями и ораторами со всех частей Германии, а также из Англии, Франции, Италии, Польши, Венгрии, Австрии, Чехии, Боснии-Герцеговины, Швеции и России провели экскурсию по кладбищу. Гостям были продемонстрированы результаты успешных реставрационных работ, проведенных за последние годы, но столь же очевидным был неимоверный объем еще предстоящих работ по восстановлению и сохранению этого крупнейшего в Европе еврейского кладбища.

В отделе «Инвентаризация и документация» прошли доклады о еврейских кладбищах в Гессене, Великобритании, Эльзасе и других частях Франции.

Под заголовком «Кладбища крупных городов и столиц 19-го и 20-го века» выступили докладчики с лекциями о кладбищах Мюнхена, Стокгольма, Будапешта и Гамбурга. Особенно внимательно был рассмотрен пример Лесного кладбища в Стокгольме, которое уже признано Объектом всемирного культурного наследия. Представлены были и кладбища в Средней и Восточной Европе – Варшаве, Вене, Санкт-Петербурге и т.д. Фонд «Ло Тишках» проинформировал о своих впечатляющих проектах по сохранению еврейских кладбищ и мест массовых захоронений на Украине и в Прибалтике. Завершающий блок был посвящен кладбищам, имеющим исключительное международное значение. Доклад о древних еврейских катакомбах в Риме, которые стали образцом для своих более поздних христианских аналогов, вероятно, удивил многих слушателей.

Der Autor bei der Führung der Teilnehmer in Weißensee. Foto: Margrit SchmidtGewaltiger Instandssetzungbedarf herrscht auch auf dem Jüdischen Friedhof von Warschau. Foto: Judith KesslerGewaltiger Instandssetzungbedarf herrscht auch auf dem Jüdischen Friedhof von Warschau. Foto: Judith KesslerGewaltiger Instandssetzungbedarf herrscht auch auf dem Jüdischen Friedhof von Warschau. Foto: Judith KesslerGewaltiger Instandssetzungbedarf herrscht auch auf dem Jüdischen Friedhof von Warschau. Foto: Judith Kessler

Относительно кандидатуры на статус Объекта всемирного культурного наследия были представлены две инициативы. Одна из них стремится к тому, чтобы в список кандидатов были включены примеры еврейской кладбищенской культуры Средневековья (кладбища городов Шпайер, Вормс и Майнц), другая добивается того же в отношении сефардских кладбищ в Амстердаме и Гамбурге. Земельное правительство Берлина и Еврейская община уже в 2006 году приняли решение порекомендовать Кладбище Вайсензее в список кандидатов от Федеративной Республики Германия. Наличие новых «кладбищ-кандидатов» уменьшило вероятность того, что Вайсензее действительно попадет в предварительный список. Если это все же удастся, можно будет считать, что важный этап взят. Однако, Юнеско сдержанно относится к европейским кандидатам на статус Объекта всемирного наследия, так как в мировом сравнении они уже преобладают. Тем не менее, конференция завершилась на положительной ноте, и шансы нашего кладбища на получение статуса были подытожены оптимистически. Благодаря особо сложной и интересной структуре и оформлению зданий, аллей и открытого пространства, а также большому количеству памятников высочайшего исторического значения и художественного качества, оно считается перспективным кандидатом с интернациональным значением. Обнадеживает и тот факт, что группа «Мемориальная культура/Погребальные памятники» пока представлена в списке Всемирного культурного наследия не очень многочисленно.

На последней части съезда, прошедшей в Красной ратуше Берлина, гостей приветствовали Директор Сената по строительству Регула Люшер и Сенатор по городскому развитию Ингеборг Юнге-Райер. Глава ведомства по охране памятников Йорг Хаспель поблагодарил организаторов, а отдельно – Управляющего Общины Андре Лоссина, который приложил много усилий для успешного проведения конференции.

В завершение состоялись дополнительные экскурсии по кладбищам на Гроссе Гамбургер Штрассе и Шенхаузер Аллее, а также в Цитадель Шпандау, где находятся исторически значимые еврейские средневековые надгробия общин Берлина и Шпандау. Так участники конференции познакомились с многовековой еврейской погребальной культурой в Берлине – традицией, которую самым впечатляющим образом представляет Кладбище Вайсензее, бесспорно заслуживающее вожделенного статуса.   

Йоахим Якобс