31.03.2009 | Сообщения в журнале "еврейский берлин" | Община

50 лет назад, в апреле 1959 года, была вновь открыта синагога на Френкельуфер

21 апреля 1959 г. Берлинская газета ≪Дер Абенд≫ сообщила читателям: ≪Завтра, в канун еврейской Пасхи, Еврейская община торжественно откроет новую синагогу на Френкельуфер в районе Кройц- берг. Уже в 1913 году Еврейская община построила здесь синагогу для более 2000 прихожан из райо- нов Кройцберг, Нойкёльн и Темпельхоф. Как и все остальные еврейские храмы, синагога была раз- рушена фашистами. В 1945 г. в маленькой при- стройке была создана временная синагога, кото- рую теперь расширили и снабдили новыми куль- товыми предметами≫.
К тому времени история храма уже была весьма богата событиями. Выражение ≪новая синагога≫ в сообщении газеты не совсем верно. В действи- тельности община отмечала в бывшей молодеж- ной синагоге возрождение храма. Ранее он отно- сился к более крупной синагоге, руины которой были снесены в течение прошедших месяцев.
История строительства этой синагоги началась в 1911 году, когда община приобрела соответствую- щий земельный участок. Рост Берлина после соз- дания Германской империи в 1871 г., переезд евре- ев из центра города, из прусских провинций, а также из Польши и России привели к тому, что количество еврейского населения возросло как в периферийных районах города, так и в тогдашних пригородах. В 1910 г. на юге и юго-востоке Берли- на проживало 10 000 евреев, а вместе с районами Трептов и Нойкёльн –даже 14 000. В момент осно- вания Большого Берлина в 1920 г. этот район был назван Халлешес Тор, а позже –Кройцберг.
До 1911 года 142000 еврейских жителей Берлина, помимо многочисленных, но небольших частных синагог, располагали шестью общинными сина- гогами, вмещавшими, в общей сложности, 11630 человек. Эта ситуация не отражала количества членов общины, географических расстояний и разнообразия религиозных течений.
Автором плана строительства синагоги (трехнеф- ной базилики в стиле неоклассицизма) был архи- тектор Общины Александр Беер (род. в 1873 г., по- гибший в 1944 г. в концлагере Терезиенштадт). Прихожане входили в храм на канале Ландверка- нал со стороны Коттбуссер Уфер ≪по широкой на- ружной лестнице примерно в метр высотой под дорическим порталом с колоннами...≫. ≪Мону- ментальный портик в античном стиле≫, с двумя круглыми окнами и щитом со Звездой Давида, украшал фасад архитектурного комплекса. С уче- том потребностей послушных Закону прихожан в синагоге не было органа, а помещение было раз- делено на две части для обоих полов. Пройдя пе- реднюю и поднявшись слева или справа по лест- нице, женщины оказывались на женской галерее, подобно балкону нависающей над главным поме- щением вдоль трех стен.
При входе в высокое и просторное основное по- мещение взгляд падал на биму с пюпитром хаза- на, находящуюся за ними кафедру и, в конце кон- цов, на ковчег Завета. Стены помещения были украшены богатой росписью. В левом крыле на- ходилась синагога для будничных дней и зал для молодежных богослужений. Лестница вела на- верх к хорам и квартире ключника. В правом кры- ле Беер расположил зал для венчания, служебное помещение и квартиру дворника.
Из-за напряженной экономической ситуации и военного положения завершение здания, которое должно было вмещать 2000 прихожан, растяну- лось на три года. В торжественном открытии в 1916 г. принимали участие представители мэрии, районных властей и полиции. Патриотическая окраска произнесенных речей отражала дух вре- мени, сформированный мировой войной. Пер- вым раввином синагоги стал д-р Исидор Бляйх- роде (1867 –1954), который работал здесь до своей эмиграции в Иерусалим в 1932 г.

Со временем этот архитектурный комплекс стал центром еврейской жизни всего района. Сюда пе- реехали религиозная школа, ведомство по делам несовершеннолетних и благотворительная кухня. С тыльной стороны здания Беер в 1916 г. опреде- лил место для переносной сукки с откидной кры- шей, которую также спроектировал сам. Благо- творительное учреждение общины и управление по делам молодежи в 1925 г. учредило на террито- рии детский сад и группу продленного дня, где квалифицированная воспитательница занима- лась поначалу с 35 детьми. Для детей помладше в 1926 году в саду синагогального комплекса было построено небольшое одноэтажное здание и соо- ружена площадка для игр.
Во время экономического кризиса и после 30 ян- варя 1933 года в комплексе на Коттбуссер Уфер 48- 50 все большее внимание уделялось социальной работе. Здесь находились важные еврейские учреждения берлинского района Зюден: Еврей- ская благотворительная организация, управление по делам молодежи, раздаточный пункт Еврей- ской зимней помощи, благотворительная кухня и консультационный пункт по вопросам заботы о несовершеннолетних. Последний организовывал языковые и общеобразовательные курсы.
В мае 1937 года улицу Коттбуссер Уфер в честь не- коего активиста СА переименовали в ≪Тильшу- фер≫. Во время ноябрьских погромов штурмови- ки пытались поджечь синагогу, но им помешали полиция и пожарная служба, опасавшиеся, что пожар перекинется на соседнюю школу. Здание основной синагоги было повреждено снаружи, а внутри разрушено настолько, что проводить бо- гослужения здесь уже не представлялось возмож- ным. Их перенесли в левое крыло.
Уже в декабре 1941 года участок использовали в качестве склада имущества депортированных ев- реев. Месяцем позже гестапо окончательно при- своило участок и использовало его в качестве сто- янки для военных автомобилей.
Главное здание сильно пострадало при воздуш- ных налетах. Левое крыло сохранилось. В сентя- бре 1945 г. фотограф Роберт Капа документировал первое проведенное здесь после 1938 года богос- лужение на Рош ха-Шана и опубликовал эти снимки в журнале ≪Лайф≫. Среди 500 прихожан были спасшиеся евреи из Берлина, а также совет- ские и американские солдаты. Уже 8 октября 1945 г. здесь состоялась двойная еврейская свадьба: раввин Мартин Ризенбургер венчал Бруно Гумпе- ля и Рут Арндт, а также Эриха Арндта и Эллен Ле- вински. Все четверо, скрываясь, пережили войну в Берлине. С 1947 года, в честь еврейского медика Альберта Френкеля, улица стала называться ≪Френкельуфер≫.
Руины основной синагоги снесли в 1958/59 годах. Бывшую молодежную синагогу отреставрирова- ли, вновь встроили биму, ковчег Завета, скамьи на 188 мест для мужчин и на 90 мест для женщин, за- ново огородили палисадник. Торжественное от- крытие отремонтированной синагоги привлекло большое внимание общественности. В апреле 2009 года исполняется 50 лет со дня этого собы- тия.

Даниела Гаудинг