От площади Зенефельдерплатц разветвляются две магистральные улицы. Планы застройки, как это часто бывает, оставили в городе треугольное свободное пространство. Здесь начинается магическая область, внутри которой проходит заброшенная затерянная улица, по кадастру – публичная дорожно-пешеходная территория, вдоль стен кладбища, основанного в 1827 году «места вечного покоя», спрятанного за задними корпусами многоквартирных домов периода грюндерства на Коллвитцштрассе.

Через два Маген-Давида на высоких тёмных решетчатых воротах на Коллвитцплатц открывается вид на «Юденганг» («Judengang» - называемый также «Communikation»), 7,5 метров шириной и 400 метров длиной, прежде ограниченный второй, параллельной стеной, пролегающий вдоль кладбищенской стены. 

Покрытая тайнами «Totenpfad» («тропа умерших») возникла тоже примерно в 1827 году как задний восточный вход: по легенде - по указанию прусского короля, который не хотел, чтоб по пути из городского замка в Панков и к замку Нидершёнхаузен его обременяли убогие траурные процессии бедствующих восточных евреев из района лачуг. Ведь такие великолепные торжественные похороны, как у Джакомо Майербеера в мае 1864 года, были скорее редки. Чаще всего, еврейские похоронные процессии, поднимавшиеся от ворот Шёнхаузертор и сопровождаемые большим количеством нищих попрошаек и бродяг с Шендельгассе, Хиртенштрассе, Драгонерштрассе и Гренадиерштрассе, являли собой по-настоящему печальное зрелище.

С сороковых лет XIX столетия части похоронного пути были разделены на садовые участки для жильцов соседних домов и переоборудованы в идиллии для отдыха в свободное время - обвитые гирляндами, увешанные фонариками, заставленные ненужной мебелью - для умиротворённого проведения прохладных летних берлинских вечеров; остальное пришло в упадок.

В последнее время этот путь был восстановлен, ворота, которые и ранее открывались только для похорон, остались однако по-прежнему закрыты. «Домом жизни» называют евреи свои кладбища с вечным покоем гробниц. Еврейское кладбище никогда не может быть ликвидировано или заброшено. По еврейской вере, покой умерших вечен. Из-за этого осквернение могил считается особенно тяжким поступком.

Магический треугольник между Шёнхаузераллее, Коллвитцштрассе и Кнаакштрассе под сенью плюща, клёнов, лип и каштанов скрывает около 25 000 могил – светлый зимой, затенённый летом – живая книга истории еврейской жизни и берлинской культуры, наглядно представленных выдающимися бесценными надгробиями. И ещё один треугольник образуют исчезнувшие под неровной поверхностью опавшей листвы могилы безымянных из района лачуг.

На месте кладбища раньше находились пивоварня и молокозавод, остатки цистерн можно найти на территории и сегодня. В одной из цистерн, как гласит молва, в последние дни войны в 1945 году прятались молодые дезертиры; обнаруженные гестапо, они были повещены на кладбищенских деревьях (На одной из памятных досок можно прочесть: «Не желать смерти других стало вашей смертью»).

Последними похороненными здесь стали Вера Франкенберг, молодая девушка, в 1945 году смертельно раненая на кладбище гранатой, и Марта Либерманн, жена художника Макса Либерманна. В ожидании депортации в 1943 году она покончила с собой. Лишь в 1960 году с кладбища Вайссензее она была перезахоронена сюда, рядом со своим мужем, умершим в 1935 году.

После того, как первое и старейшее еврейское кладбище на Гросс-Гамбургер-Штрассе в 1927 году было закрыто, Еврейская община приобрела здание и оборудовала здесь, на тогдашнем Панковершоссе, своё второе кладбище. Слева от главного входа находились зал для похоронных церемоний, а также служебные постройки, необходимые для функционирования кладбища.

На месте разрушенного здания сейчас стоит воздвигнутый в 1961 году по эскизам Фердинанда Фридриха из блоков песчаника мемориал: «Здесь стоишь ты молча, но когда обернёшься – не молчи!» В настоящее время сооружается новый вход на кладбище. Хотя изображения на еврейских могилах непривычны и нежелательны, всё-же можно найти три портрета: умершей молодой в 1876 году Софи Лёве, чьё надгробье представляет собой пирамиду, погибшего в 1985 году Пауля Моделя и умершего в 1910 году Бертольда Кемпински.

На кладбище находится также могила восемнадцатилетнего Александра Голдманна и двадцатиоднолетнего Симона Бартольда, скончавшихся от ранений после 22 марта 1848 года. В 1998 году, в связи со 150-летием мартовской революции, Еврейская община поминала здесь свои жертвы. Другие погибшие в марте евреи были похоронены в Фридрихсхайне. Памятник погибшим еврейским солдатам войн 1866 и 1870-71 годов выполнен в форме обелиска, с шарообразной вершиной. Перечень выдающихся учёных, предпринимателей, писателей, деятелей науки и искусств, захороненных на этом кладбище, долог.

• Якоб Липманн Майер Беер, который в 1822 году присвоил себе псевдоним Джакомо Майербеер, создатель опер «Гугеноты» и «Африканка». Родившийся в 1791 году в Берлине, он умер в 1864 году в Париже, но согласно его последней воли он был перевезён в свой родной город и захоронен в гробнице фамилии Беер, заложенной в 1850 году.
• Пожалуй, наиболее часто посещают могилу Макса Либерманна. Когда 11 февраля 1935 года проходили похороны многолетнего президента Академии искусств и почётного гражданина Берлина, для евреев в Берлине штурмовые нападения и преследования были уже предрешены. Только 38 гостей внесли себя в списки соболезновавших. Представители государственной власти и чиновники из союзов деятелей искусств, присоединившихся к господствовавшей в то время идеологии, на его похороны не явились.
• В общей сложности в 22 500 отдельных захоронениях и 750 фамильных гробницах нашли свой последний покой так много известных личностей, что было бы невозможно их всех перечислить. Издатели Леопольд Ульштайн и Альберт Моссе также похоронены здесь, как и Генри Симон, коллекционер произведений искусств и меценат, Йозеф Мендельсон, банкир, Людвиг Лёве и Георг Хаберланд, предприниматели, Давид Фридлэндер, активист эмансипации евреев и первый еврейский муниципальный советник, Бернард (Бенда) Вольфф, в 1849 году – основатель первого немецкого информационного агентства («Wolffs Telegraphen-Bureau» - «Телеграфное бюро Вольффа»), и наконец, Герсон фон Бляйхрёдер, принадлежавший к важнейшим финансистам бисмарковской политики, являясь банкиром Прусской короны и финансовым советником Канцлера империи.

В 1880 году кладбище было официально закрыто, в пользу кладбища Вайссензее, тем не менее, в период до 1942 года, а также и после 1945 года, проводились захоронения в имеющиеся фамильные гробницы. Во времена нацизма оно не разрушалось целенаправленно, но было частично повреждено из-за военных действий.

Помимо этого, многие выдающиеся деятели берлинского еврейства похоронены на протестантских церковных кладбищах.

Источник: «Еврейские места в Берлине», Андреас Нахама/Ульрих Экхардт, авторские права Nicolai Verlag