lustiges musikalisches Theaterstück von George Golubenko & Arkadij Chait (Israel)

Odessa

die Stadt an der Küste des Schwarzen Meeres ist der größte Hafen der Ukraine. 1794 von Katharina der Großen gegründet, sollte ihr Reich attraktiver machen. Zum einen sollte der Handel erweitert werden und - zum anderen - wollte sie besserer kultureller Verbindungen mit Europa. In der Antike befand sich an diesem Platz die griechische Siedlung Odessos. Diese wurde später von den Türken besetzt - im Verlauf des russisch-türkischen Krieges von 1789 eroberte die russische Armee, unterstützt durch die ukrainischen Kosaken den Landesteil zurück. Die Gründer Odessas, Admiral Joseph Deribas, der Stratege Franz Devolan, Graf Langeron, Herzog Richelieu - um nur die wichtigsten zu erwähnen, sahen in dieser Stadt ein bedeutendes internationales Handelszentrum einen Ort für die aufstrebende Wirtschaft und ein Zentrum des Kennenlernens der Kulturen im Süden des riesigen russischen Imperiums. Nicht zu vergessen das 1809 gegründete städtische Theater dass sich im Laufe seines Bestehens international etablierte. Odessa ist am Ende des 19.Jahrhunderts eine der reichsten und vornehmsten Städte Russlands. In seiner Bedeutung mit Moskau und St.-Petersburg durchaus vergleichbar. 32,9% der Bevölkerung waren jüdischen Glaubens. Zu den Privilegien der Odessa Juden gehörte die aktive Mitwirkung in der lokalen Stadtverwaltung. 1783 wurde das sogar von Moskau begrüßt. Die jüdische Gemeinde Odessa war bedeutend für Russland. In Europa war sie die modernste und kulturvollste Gemeinde ihrer Zeit

Die Rollen und ihre Darsteller

Der Gott - Sergey Blokhin , Benja Krick - Alexander Vovchyk , Sonya Fischer - Elena Weber , Ihre Kinder: Marusja - Larissa Morocha, Rosa - Eugenija Kochanenko, Raja - Zanna Jakimova; Vasya Schmarovos - Vladimir Fedianin, Katharina II - Larissa Dmytryeva, Potemkin - Eduard Chertok, Subov - Mikhail Belenky, Orlov - Alexander Wulffson, Deribas - Vlad Bedrin, Richelieu - Eduard Chertok, Langeron - Vladimir Fedianin, Giuseppe Garibaldi - Alexander Wulfson, Blind - Eduard Chertok, Blindenführer - Vlad Bedrin, 1. Kosak - Mikhaylo Belenkiy, 2. Kosak - Eduard Chertok, 3. Kosak - Vladimir Fedianin, Musiker - Aleksander Gutman, Eine Dame - Galina Blokhina

Theaterleiter: Hans-Jürgen Lori , Regisseur: Elena Klyuchareva, Musikleiter: Alexander Gutman, Bühnenbild: Alla Krasnitskaya, Gedichte: Eugenija Kochanenko, Tonregisseur: Boris Vainrub, Licht: Olga Kasyanova / Feliks Gershteyn, Regieassistentin:  Galina Blokchina, Kostümleiterin:  Swetlana Kerber, Bearbeitung für den deutschen Text und Moderation: Ralf Werner Schuricht, Leiterin des Projektes „Impuls“: Swetlana Agronik