Von Primo Levi

Präsentation der Neuausgabe bei Carl Hanser Verlag München (2010, übersetzt von Barbara Picht, Robert Picht, Heinz Riedt) Herausgeber: Marco Belpoliti.

Moderation:  Anna Leube

Deutscher Sprecher: Friedhelm Ptok

Anlässlich des Gedenkentages an die Opfer des Nationalsozialismus werden zwei der bedeutendsten Zeugnisse des Holocaust vorgestellt, die nun nach fünfzig Jahren als Neuausgabe mit einem ausführlichen Kommentar zu Entstehungsgeschichte und Rezeption vorliegen.  In „Ist das ein Mensch?“ erzählt  Primo Levi von seinem Jahr in Auschwitz und gerade weil er in seiner Autobiographie die Welt des Vernichtungslagers mit dem kühlen Blick des Naturwissenschaftlers sieht, tritt der alltägliche Horror umso deutlicher hervor. „Die Atempause“ ist die Fortsetzung diese Buches, der Bericht über seine  abenteuerliche Rückkehr nach Italien.
Vorgestellt wird der Band von dem Journalisten, Kritiker und Herausgeber Marco Belpoliti, der für Einaudi die Werkausgabe Primo Levis betreut .

Ort: Jüdisches Gemeindehaus

Anmeldung: antwort.iicberlino@esteri.it

Veranstalter:  Kulturabteilung der Jüdischen Gemeinde Berlin und der Carl Hanser Verlag